transmettre

verbe transitif

1.	(léguer) 传给 [chuángěi] transmettre un patrimoine à ses enfants 把一笔家产传给自己的孩子们 [bǎ yì bǐ jiāchǎn chuángěi zìjǐ de háizimen] mon père m'a transmis son goût pour le jazz 我父亲把他对爵士乐的兴趣传给了我 [wǒ fùqin bǎ tā duì juéshìyuè de xìngqu chuán gěi le wǒ]

2.	(communiquer) 转达 [zhuǎndá] je lui transmettrai votre message 我会把您的消息转达给他的 [wǒ huì bǎ nín de xiāoxi zhuǎndá gěi tāde]

3.	(maladie) 传播 [chuánbō] les moustiques transmettent le paludisme 蚊子传播疟疾 [wénzi chuánbō nüèji]

se transmettre

verbe pronominal
(maladie)

被传染 [bèi chuánrǎn]

la rougeole se transmet très facilement 麻疹很容易传染 [mázhěn hěn róngyì chuánrǎn]

随便看