| 释义 |
无所作为wú suǒ zuò wéiattempt nothing and accomplish nothing; be in a state of inertia;/帝国主义对发展中国家发展问题所散布的一切悲观失望、～的论调，都是毫无根据的、别有用心的。(邓小平《在联大特别会议上的发言》) The ideas of pessimism and help lessness spread by imperialism in connection with the question of the development of developing countries are all unfounded and are being disseminated with ulterior motives.
❍ 停止的论点，悲观的论点，～和骄傲自满的论点，都是错误的。（毛泽东）Ideas of stagnation,pessimism,inertia and complacency are all wrong. 无所作为attempt nothing and accomplish nothing;be in a state of inertia (or apathy);inaction;lethargy
他们在中东就会～。Then they wouldn’t have a chance in the Middle East. 无所作为wú suǒ zuò wéi作为：做出成绩。指没有理想，什么成绩也没有。形容安于现状，混日子。be in a state of inertia, attempt nothing and accomplish nothing, inertia |