| 释义 |
居安思危jū ān sī wēibe vigilant in peace time;think of danger in times of safety; think of possible war when in peace
❍ 书曰： “～”。思则有备，有备无患。(《左传·襄十一年》) The Shu says，“In a position of security,think of peril!”If you think thus,you will make preparation against the danger,and with the preparation there will be no calamity. 居安思危ju’an si weithink of danger in times of safety 居安思危thinking of danger in time of peace 居安思危think(or be aware)of danger in times of peace;be vigilant in peace time
～、有备无患be mindful of possible adversities(or potential dangers) and be prepared for the worst; stay prepared against adversities in times of peace; only when we are fully prepared can we shield (or protect)ourselves from perils 居安思危jū ān sī wēi处在安宁稳定的环境中 ，要想到可能出现的危险、困难等。be vigilant in peace time, think of danger in times of safety, be prepared for danger in times of peace |