(1)军队,(尤)陆军(military forces of a country,esp those trained to fight on land)[C,Gp]:form/raise an~组成/招募一支军队;build up a modern ~and navy 组成一支现代化的陆军和海军;an~officer 军官;~corps 军团;~list(英)陆军现役军官名册;〖同〗troops;
(2)军旅(生涯)(profession of being a soldier)[C,the~]:go into /enter/join/be in/leave the~参军/参军/参军/服兵役/退伍;~life 军旅生活;
(3)大军(large group of people organized for a purpose)[C,Gp]:an~of volunteers 志愿者大军;
(4)一大批(群)(large group of (people,animals or things))[C,Gp]:an~of workers/shoppers/officials/ants 一大群工人/购买者/官员/蚂蚁;the~of the unemployed 失业大军;have an~of willing helpers to pull our boats ashore有一大群自愿帮助者帮助我们把船拖上岸;〖同〗host,swarm,throng,crowd,band,gang;
←arm v & n;
【辨异】army与troops皆可译为“军队”;但army指一个国家军队的整体;而troops指army中的某部分,即“部队”。