champ

nom masculin

1.	AGRIC (cl. 块 [kuài] ou 片 [piàn]) 田地 [tiándì] champ de blé 麦田 [mài tián] champ de betteraves 甜菜地 [tiáncài dì] labourer un champ 耕田 [gēng tián]

2.	(terrain) 场地 [chǎngdì] champ de bataille 战场 [zhàn chǎng] champ de courses 赛马场 [sàimǎ chǎng]

3.	(étendue) 范围 [fànwéi] champ d'action 活动范围 [huódòng fànwéi]

PHYS

场 [chǎng]

champ magnétique 磁场 [cí chǎng]

laisser le champ libre à qqn

给某人完全的自由 [gěi mǒurén wánquán de zìyóu]

随便看

equinisme
equinoxe
equinoxes
equinoxial
equinoxiale
equipage
equipartition
equipe
equipee
equipement
equipement de (sauvetage, survie)
equipementier
equipement prive
equipements
equiper
equiphase
equipier
equipiere
equipolarisation
equipol(l)e
equipollence
equipollent
equipollente
equiponderance
equiponderant
理想时间
理想气体
理想派
理想溶液
理想的丈夫
理想的天气
理想社会
理想角色
理所当然
理智
夫素之质白，染之以涅则黑；缣(jian兼)之性黄，染之以丹则赤。人之性无邪，久湛 (沉)于俗则易。
夫纯钩、鱼肠之始下型，击则不能断，刺则不能入；及加之砥砺，摩其锋㓵(e饿)，则水断龙舟，陆(tuan团)犀甲。明镜之始下型，矇然未见形容；及其粉
夫聪明当于正，亲师取友，迸归一路，则为圣贤，为豪杰，事半而功倍。若用于不正，则适足以长傲、饰非、助恶，归于杀身而败名。不然，则于无益事，小若了了
夫肢体关节，本资于动用，经脉荣卫，实理于宣通，今即闲居，乃无运役事，须导引以致和畅，户枢不蠹，其义信然。
夫自损者必有益之，自益者必有决之。
夫至人者，相与交食乎地而交乐乎天，不以人物利害相撄，不相与为怪，不相与为谋，不相与为事，翛然而往，侗然而来，是谓卫生之经已。
夫良医之治病，随其疾之虚实强弱，寒热内外，而斟酌加减，调理补泄之，要在去病而已。初无一定之方，不问症候之如何，而必使人人服之也。君子养心之学，亦何以异
夫良药苦于口，而智者劝而饮之，知其人而已己疾也。
夫良药苦于口，而智者劝而饮之，知其入而已己疾也；忠言拂于耳，而明主听之，知其可以致功也。
夫荣妻贵，父紫儿朱