网站首页  法汉词典  英汉词典  诗文大全

请输入您要查询的法文单词：

　

单词 rappeler
释义

rappeler


verbe transitif
1.(appeler de nouveau)
叫 [jiào]
j'étais déjà dans l'escalier lorsqu'il m'a rappelé
他叫我时, 我已经走到楼梯了 [tā jiào wǒ shí, wǒ yǐjīng zǒudào lóutī le]
2.(téléphoner de nouveau)
再打电话 [zài dǎ diànhuà]
je te rappelle dans dix minutes
我十分钟后再给你打电话 [wǒ shífēn zhōng hòu zài gěi nǐ dǎ diànhuà]
3.(remettre en mémoire)
提醒 [tíxǐng]
je te rappelle que tu as rendez-vous chez le médecin
我提醒你约好了要去看病 [wǒ tíxǐng nǐ yuē hǎo le yào qù kànbìng]
4.(faire penser à)
使……想起 [shǐ… xiángqǐ]
il me rappelle son père
他让我想起了他的父亲 [tā ràng wǒ xiǎng qǐ le tāde fùqin]
ce paysage me rappelle mon village 这景色让我想起了我所住的村庄 [zhè jǐngsè ràng wǒ xiǎng qǐ le wǒ suǒ zhù de cūnzhuāng]


se rappeler


verbe pronominal
(se souvenir de)
记起 [jìqǐ]
随便看

　

法汉翻译词典包含494604条法汉翻译词条，涵盖了常用法语单词及词组短语的翻译及用法，是法语翻译入门的必备学习工具。

　

Copyright © 2021-2024 hqband.com All Rights Reserved
更新时间：2026/10/19 19:36:00